(Promo)
Od Manhattana do Brooklyna, Elis Lovrić predstavila je svoju autorsku glazbu njujorškoj publici kroz tri različita nastupa, spajajući glazbu, film i kazališni izraz. Posebno dojmljiva bila je večer u poznatom njujorškom glazbenom klubu DROM, gdje joj se na pozornici pridružio američki glazbenik Earthman feat. The Sound Medicalist and Kraze (Richard Laurent). Zajedno su izveli njezinu pjesmu „Je ča je“, a ono što je započelo kao duet pretvorilo se u zajedničko pjevanje s publikom, i to na labinjonskoj cakavici!
„U DROM-u se čula i tišina među stihovima i to me oduševilo! A kad je Earthman sa mnom zapjevao 'Je ča je' na labinjonskom kao da je njegov domaći jezik i kao da zna pjesmu oduvijek, i onda nam se pridružila i publika, e, to su trenuci koje pamte svi u toj prostoriji. Bio je to početak jednog novog poglavlja za moju glazbu“, kaže Elis.
Njujorško gostovanje započelo je u Episcopal Actors’ Guild Hallu na Manhattanu, gdje je u suradnji s organizacijom Bronx World Film održana filmsko-glazbena večer na kojoj je prikazan i nagrađeni Elisin autorski film „Svijet pjeva Labinu“. O nastupu je pisao i američki Hollywood Press Corps, posebno istaknuvši njezinu emotivnu interpretaciju i jedinstven spoj glazbe i pripovijedanja.
Treći nastup donio je predstavljanje na međunarodnom showcase festivalu Mondo.NYC, gdje je Elis otvorila večernji program u kultnom brooklynskom klubu Pete’s Candy Store, na čijoj su pozornici tijekom godina nastupali i Norah Jones, Regina Spektor, Vampire Weekend te brojni drugi danas svjetski poznati glazbenici. Festival okuplja umjetnike i profesionalce međunarodne glazbene industrije te otvara prostor novim suradnjama.
Na svojim međunarodnim koncertima Elis predstavlja i InConcert Lyrics, inovativni koncept koji publici omogućuje praćenje stihova i njihovih prijevoda u stvarnom vremenu, na velikom ekranu ili pametnim telefonima. U okviru europskog projekta BELEM odabrana je kao prva za predstavljanje ovog koncepta međunarodnoj publici. S Brunom Guillardom i njegovim timom razvija i nove mogućnosti platforme Fleepit te digitalnog songbooka, povezujući glazbu, emociju stihova i suvremenu tehnologiju.
Realizaciju američkog gostovanja podržali su Ministarstvo kulture i medija RH i Istarska županija, a važan doprinos dali su Robert Singerman, Lyric Find, Bruno Guillard, Walter Krochmal i Dina Ivas.