Šušnjevica
Zija de vlaška limba: Održan Dan vlaškog jezika za zaštitu ovog visoko ugroženog jezika
(Snimio Valter Stojšić)
Na igralištu ispred područne škole i pred mnogobrojnom publikom u Šušnjevici je održana već tradicionalna manifestacija Zija de vlåška limba/Dan vlaškog jezika. Manifestaciju koja je posvećena visoko ugroženom vlaškom jeziku organizirala je udruga Spod Učke u suradnji s Ekomuzejom Vlaški puti.
Nakon pozdravnog govora Viviane Brkarić, predsjednice udruge Spod Učke te ravnateljice Ekomuzjea Vlaški puti, skupu su se obratile pročelnica Istarske županije Tea Batel te načelnica Općine Kršan Ana Vuksan koje su govorile o važnosti očuvanja vlaškog jezika te su pohvalile djelovanje udruge Spod Učke kao i Ekomuzej Vlaški puti, u promociji, dokumentiranju i prenošenju ovog našeg istarskog blaga. Program je započeo dodjelom "Nagrade Soldatić" najmarljivijim polaznicima programa Očuvajmo naš jezik i tradiciju kojeg provode Ekomuzej vlaški puti u suradnji s udrugom Spod Učke.
Ove godine su prvu nagradu od 150 eura zajednički dobili Alesia i Diego Načinović, a drugu nagradu od 100 eura je dobila Antonela Ljubičić. "Nagrada Soldatić" je utemeljena donacijom pokojnog Libera Soldatića i njegove supruge Daisy koji su udruzi Spod Učke donirali 2500 eura kako bi najmarljivije učenike vlaškog jezika nagradili kroz 10 godina.
Program je nastavljen s premijernim prikazivanjem dokumentarnog filma na vlaškom jeziku "Trukinja/Kukuruz". Film je nastao u produkciji Spod Učke kroz projekt (Ne)skrivena Istra. Autori filma su Valter Stojšić i Viviana Brkarić. Film govori o tradicionalnom uzgoju kukuruza kao kulture važne za prehranu ljudi i životinja te o običajima vezanim uz obradu kukuruza. U filmu su sudjelovali Branko Ajkler, Đani Ajkler, Mirjana Cvečić Rabar, Marija Marica Fable, Ratko Fable, Josip Pepo Glavina, Milena Mirela Jurman, Mirjana Jurman, Mirko Jurman, Marina Mikuluš, Silvana Rašpor i Silvana Štroligo. U filmu narodnu pjesmu "Balon na sopelici" izvodi Zoran Karlić, a pjesmu "Paljarica", autora Milana Milotića, izvodi grupa "Paljarica" (Milan Milotić, Petar Brgić, Nevenko Bulić, Ivan Valić i Mauricio Mirković).
Vrhunac večeri je bio mjuzikl "Jalta, Jalta", u izvedbi obitelji Surian. Predvođena bas-baritonom svjetskog glasa i nacionalnim opernim prvakom Giorgiom Surianom, ova iznimna umjetnička obitelj na scenu donosi toplinu, humor i bezvremenske poruke ovog klasika hrvatskog glazbenog teatra. Njegova kći, Leonora Surian Popov, nacionalna dramska prvakinja, potpisuje adaptaciju mjuzikla i autorski oblikuje komornu verziju za četiri izvođača i klavirsku pratnju. U ovoj izvedbi, uz minimalnu scenografiju i rekvizitu, sačuvana je cjelovita priča i svi legendarni songovi, koji i danas bude emocije i osmijehe.
Uz Giorgia i Leonoru, na sceni su im se pridružili i Leonorina braća – Giorgio Jr. i Stefano Surian, koji mladenačkim žarom i glumačkim talentom obogaćuju ovu posebnu interpretaciju. Režiju potpisuje Mojca Horvat, a za klavirsku pratnju zaslužan je Igor Vlajnić, koji svojim izvedbama daje dušu svakom tonu. U izvedbi su sudjelovali i najmlađi članovi obitelji Surijan, Elena, Emily, Sara i Carlo koji su svojim šarmom i talentom osvojili publiku.
- Jako sam zadovoljna kako je protekla ovogodišnja manifestacija Zija de vlåška limba/Dan vlaškog jezika. Ove godine slavimo 15 godina djelovanja udruge Spod Učke te je program bio zaista bogat. Atmosfera je bila čarobna, publika mnogobrojna, svi smo se odlično zabavili. Zahvaljujem obitelji Soldatić, pokojnom Liberu i njegovoj supruzi Daisy na dobivenoj donaciji. Gđa. Daisy nam je i ove godine pomogla financijski u pokrivanju troškova organizacije ove manifestacije. Zahvaljujem se obitelji Surian koja nam je darovala predivnu predstavu "Jalta, Jalta" u kojoj smo neizmjerno uživali.
Kako i sama dramska prvakinja Eleonora Surijan kaže, ova izvedba nosi poseban značaj: obitelj Surian daruje je svojim dragim susjedima, mještanima Šušnjevice i okolice. Iako im je prebivalište u Rijeci i Zagrebu, srcem i korijenima duboko su vezani za Jasenovik i taj kraj, koji s ponosom zovu svojim domom. A mi smo ponosni što u našem mjestu imamo takve umjetnike i prije svega drage ljude te se nadam da ćemo imati još prilike uživati u njihovoj izvedbi. Zahvaljujem svima koji su pomogli i sudjelovali u realizaciji naših projekata, a posebno se zahvaljujem Ministarstvu kulture RH, Istarskoj županiji te Općini Kršan koji nas financijski podržavaju sve ove godine, zaključila je Brkarić.
Povezane vijesti
Podijeli: Facebook Twiter
