U nazočnosti velikog broja uzvanika, članova i građana te uz prigodan program svečano su u Teatrinu otvorene obnovljene prostorije sjedišta labinske Zajednice Talijana "Giuseppina Martinuzzi". Svečanosti su, između ostalih, nazočili Marin Corva, izvršni predsjednik Talijanske unije, predstavnik generalne konzulice Italije u Rijeci Ive Palmieri, počasni konzul Tiziano Sošić, Christiana Babić, ravnateljica izdavačke kuće "Edit", Paolo Demarin, predsjednik Skupštine Talijanske unije, Orieta Marot, predstavnica Narodnog sveučilišta u Trstu, labinski gradonačelnik Donald Blašković i drugi. Predsjednica Zajednice Talijana u Labinu Daniela Mohorović u svom je pozdravnom govoru rekla kako je proces restauracije prostorija započeo prije nekoliko godina i danas napokon dobiva svoj završetak.

- Ovo nije samo sjedište, nego prostor koji čuva našu povijest. Od 1947. godine ovi zidovi prate život naše Zajednice i više su puta obnavljani kroz vrijeme, a danas su u potpunosti obnovljeni, kao znak kontinuiteta, ali i povjerenja u budućnost. Za nas Talijane u Labinu Zajednica, "Circolo", kako smo je oduvijek nazivali, uvijek je bila važno uporište. Ovdje su se isprepletala prijateljstva, dijelila naša kultura i čuvao naš identitet.

(Snimio Branko Biočić)

Ovdje smo proživjeli i jednostavne, ali važne trenutke, poput zajedničkog praćenja televizijskih prijenosa ili večeri festivala Sanremo, koje su nam otvarale novi svijet. Ovdje smo svjedočili nastanku naših zborova, naših kulturnih i sportskih sekcija, zabavljali smo se uz razne predstave i koncerte, organizirali smo predavanja, okrugle stolove i predstavljanja knjiga od velikog povijesnog značaja, otvorili izložbe i održavali tečajeve talijanskog jezika i još mnogo toga. Posljednjih godina, zbog neodgovarajućih uvjeta u sjedištu, bilo je otežano redovito odvijanje naših aktivnosti. Danas smo posebno sretni što možemo nastaviti naše aktivnosti u ugodnijim i poticajnijim prostorima, koji će nam dati novu energiju za budućnost, rekla je Mohorović. Ta se svečanost poklopila i s 27. obljetnicom Mješovitog zbora te je tom prigodom Mohorović čestitala Zboru, voditeljici Đenani Levak, dugogodišnjoj predsjednici Zbora Mariji Golja i zahvalila se Natali Horvat na praćenju zbora na klaviru.

Radovi u ukupnoj vrijednosti od 140.000 eura uključili su potpunu obnovu električnih instalacija, sanaciju zidova i stropova, postavljanje gipsanih ploča, kao i obnovu podova i stolarije. Važan zahvat omogućen je zahvaljujući financiranju Talijanske unije i doprinosu Vlade Republike Hrvatske putem Ureda za ljudska prava i prava nacionalnih manjina. Mohorović je istaknula zajedničko zalaganje i zahvalnost svima, a posebno Talijanskoj uniji i izvršnom predsjedniku Marinu Corvi na tome što su prepoznali potrebu i hitnost ovog zahvata te na pruženoj potpori, saborskom zastupniku Furiju Radinu, Gradu Labinu, Narodnom sveučilištu u Trstu, Vladi Republike Italije - Ministarstvu vanjskih poslova i međunarodne suradnje, Generalnom konzulatu Italije u Rijeci te Veleposlanstvu Italije u Zagrebu, na njihovoj stalnoj blizini i potpori koja Talijanskoj zajednici nikada nije izostala kroz godine.

(Snimio Branko Biočić)

Labinski gradonačelnik Donald Blašković rekao je kako je nedavno obnovljeno Malo kazalište - teatrin "Cirkolo" najstarije kazalište u Istri.

- Obnova ovih prostorija rezultat je vaše predanosti i zajedničkog truda i na tome vam iskreno čestitam. Pokazali ste koliko se može postići kada postoji jasna vizija i ljubav prema zajednici. Siguran sam da će obnovljene prostorije i ubuduće biti mjesto susreta, dijaloga i novih ideja na dobrobit cijelog Labina, koji je oduvijek bio prostor susreta različitih kultura, jezika i identiteta. Upravo ta raznolikost čini naš grad bogatijim, otvorenijim i posebnim. Zajednica Talijana "Giuseppina Martinuzzi" ima važnu ulogu u očuvanju tog nasljeđa, ali i u stvaranju živog kulturnog života koji obogaćuje sve nas, i na tome vam zahvaljujem u ime Grada Labina i u svoje osobno ime. Grad Labin će i ubuduće, kao i do sada, ostati čvrst, pouzdan i iskren partner Zajednici Talijana, ne samo u Labinu, već i šire, u svim projektima koji čuvaju našu baštinu i grade zajedničku budućnost, poručio je Blašković.

(Snimio Branko Biočić)

Predsjednik Talijanske unije Marin Corva rekao je kako je ovaj projekt počeo prije dosta godina pripremom dokumentacije zahvaljujući sredstvima Republike Italije, ali je trebalo dosta vremena da se prikupe sredstva za cjelokupnu obnovu.

- To smo učinili zahvaljujući potpori hrvatske Vlade, našeg zastupnika Furija Radina. Obnovili smo najprije Teatrino, krov, podlogu, kupili smo kompletnu novu opremu visoke kvalitete pa se ovdje mogu održati bilo kakve aktivnosti. Nakon toga smo krenuli na operativni dio sjedišta Zajednice, obnovili smo salu za čitanje, za učenje informatike, knjižnicu, urede, radionicu za keramiku, dvoranu za učenje talijanskog jezika i ostalo. Izrazito sam zadovoljan ovim projektom koji nas je samo za ovaj zadnji dio koštao više od 140 tisuća eura jer je sjedište Talijanske zajednice u Labinu bilo u dosta lošem stanju. Zahvaljujem se svima, pogotovo Zajednici na čelu s predsjednicom Danielom Mohorović, prof. Tuliju Voranu i Gradu Labinu s kojim godinama uspješno surađujemo te gradonačelniku Blaškoviću na ovom projektu, rekao je Corva.

Prisutnima su se obratili i Tiziano Sošić, Paolo Demarin i Orieta Marot, koji su čestitali na ovom uspješnom projektu obnove sjedišta labinske Zajednice Talijana, istaknuvši njezinu aktivnost i rad na očuvanju kulture, jezika i identiteta talijanske nacionalne manjine na ovim prostorima. U kulturnom programu nastupili su Mješoviti zbor Zajednice Talijana i Dječji zbor Minicantanti. Svi zajedno razgledali su obnovljene prostorije te se zadržali na prigodnom druženju i koncertu Sergia Predena Gatta i glazbenog sastava "El Gatto e le Volpi".

Povezane vijesti

• Pjevanje, sviranje i - kalendar
• Praizvedba jedne do sada nepoznate Smaregline skladbe
• Kultura Vižinade nezamisliva je bez Zajednice Talijana