U FUNTANI

ODRŽAN 1. MEĐUNARODNI FESTIVAL KAMISHIBAIJA Malo papirnato kazalište posebno oduševilo djecu

| Autor: M. RADIĆ

Kamishibai je malo papirnato kazalište koje je nekada davno, prije nego li su se djeca susrela s televizorima, bilo jako popularno, posebno na selima u Japanu. Tada su kamishibai pripovjedači, noseći na biciklima male pozornice, išli od sela do sela i djeci pričali priče. Malo papirnato kazalište se iz Japana širilo po čitavome svijetu, a u Funtani su se predstaviti umjetnici iz Slovenije i Hrvatske

 

U Funtani je održan 1. međunarodni festival kamishibaija, a radi se o malom kazalištu koje je nekada davno, prije nego li su se djeca susrela s televizorima, bilo jako popularno, posebno na selima. Tada su kamishibai pripovjedači, noseći na biciklima male pozornice, išli od sela do sela i djeci pričali priče. Malo papirnato kazalište vrlo je popularno u Japanu otkuda se širilo po čitavome svijetu, a u Funtani su se predstaviti umjetnici iz Slovenije i Hrvatske, kroz radionicu i same predstave koje su izvodili na hrvatskom, slovenskom, talijanskom i engleskom jeziku, a namijenjene su djeci i odraslima.

Maraton izvedbi

Program je organizirala Gradska knjižnica Poreč, suorganizator festivala je Zavod Kultura in prosveta iz Ljubljane u suradnji s Društvom kamišibaj Slovenije, a pokrovitelj je Turistička zajednica općine Funtana.

Ovo papirnato kazalište publiku je pronašlo i među istarskim posjetiteljima, a posebno je oduševilo djecu koja su uz slatkiše pred malom pozornicom slušala vrsne pripovjedače slovenske i hrvatske kamishibai scene, prateći ilustrirane podloške koje pripovjedač sam izmjenjuje u drvenom okviru.

Nakon maratona zadivljujućih izvedbi u petak navečer, i subotnji program oduševio je djecu i njihove roditelje. Večer je započela engleskom narodnom pričom "The Old Woman Who Lived in a Vinegar Bottle" u izvedbi Katarine Srna, a zatim je Udruga Kozlići izvela Šimunovićevu "Dugu". Potom je okupljene oduševio dječak Oskar Glavan, nada slovenskog kamishibaija, izvedbom priče "Zelenjava" na slovenskom jeziku. Uslijedila je izvedba Jadranke Završnik "V žepu imam srebrn lešnik", a na scenu su ponovno došli Kozlići i oduševili s pjesmom Luke Paljetka" Jedna je mačka mnogo jela". Večer je zaokružio Rok Glavan pričom "Gusar".

- Nikada nisam ni u snu mogao zamisliti da ću jednom biti suorganizator nekog kulturnog događaja u Funtani, a ovih sam dana bio dionikom fantastičnog festivala koji je okupio vrsne kamishibai pripovjedače. Na BOOKtigi 2015. godine, predstavili smo kamishibai djeci i odraslima putem nekoliko predstava. A zbog odlične reakcije publike, već od tada, porečka je knjižnica tražila mogućnost i prostor za realizaciju ovakvoga festivala. Kamishibai nije samo kazalište, puno je više od toga. Uz svu tehnologiju koja nas okružuje, kamishibai nam sasvim analognim putem, kao neki pra powerpoint, predstavlja ono osnovno u nama – priču i sliku", rekao je ljubljanski antikvar i suorganizator festivala Rok Glavan.

Pripovijedanje

- Ovo je zalog za budućnost i našoj knjižnici da ovaj dugo željeni festival u Istri postane tradicionalan. Uz suorganizatora Zavod Kultura in prosveta iz Ljubljane u suradnji s Društvom kamišibaj Slovenije, stvoren je temelj, a ja od srca zahvaljujem Turističkoj zajednici općine Funtana, pokrovitelju festivala, što je prepoznala vrijednost ovoga događanja i podržala nas u našim nastojanjima, rekla je ravnateljica Gradske knjižnice Poreč Irides Zović koja je istaknula da će kamishibai ponovo doći u Poreč.

- Svjedoci smo modernog doba u kojem se sve više zanemaruje živa riječ pripovijedanja. U životu djece prevelika je prisutnost ekrana, te je prenošenje znanja nažalost prepušteno medijima i elektroničkim pomagalima. Stoga je ovakva vrst pripovijedanja, odnosno kombiniranje usmene, vizualne i likovne umjetnosti bilo pravo osvježenje i vratilo nas u prošlost kada su priče i pripovijedanje imali važno mjesto u životu ljudi, izjavila je direktorica TZ općine Funtana Ana Milohanović Čehić,.

Povezane vijesti


Podijeli: Facebook Twiter