izvorno, a tuđe

IDENTITETI MEDULINA I FAŽANE NESTAJU u globalnoj industriji laži


Sve je lažno, lažni su suveniri, jela koja se nude kao domaća, tradicijske manifestacije koje to ni izdaleka nisu. Ali nije samo kod nas tako, to je postalo pravilo svugdje u svijetu, kaže nam Ivo Lorencin iz Medulina. Pitanje je što bi bilo ono izvorno, autohtono, prepoznatljivo u turističkim mjestima, po čemu se ona razlikuju od drugih? Stanu li uopće turizam i autohtonost u istu rečenicu ili jedno pobija drugo? Bilo bi prejednostavno na ova pitanja odmah ponuditi odgovor. Jer on nije tako jednostavan. Mogli bismo, doduše, reći da svako mjesto čine njegovi stanovnici i svaka daljnja rasprava bila bi nepotrebna. Ali kako lokalci doživljavaju svoju sredinu, je li ona za njih prepoznatljiva, po nečemu posebna, to su pitanja na koja smo potražili odgovore.

Krave u centru

Lorencin kaže da je u Medulinu ostalo možda 20 posto autohtonog, a da je ostalo nestalo što u turizmu, što u raseljavanju stanovništva, što u urbanizaciji… Medulin je prilično blizu Puli, to je, po njegovom mišljenju, sigurno utjecalo i na brži gubitak onoga što je bilo karakteristično za ovo manje mjesto, neki seoski život koji je vladao ovdje još dok Medulinci nisu toliko gravitirali prema Puli. Ranije nam i Ivana, djevojka koja u jednoj medulinskoj korti prodaje maslinovo ulje Traulin iz Šišana koje proizvodi sa suprugom, kaže da su stari u tom mjestu stoku vodili na napajanje na medulinsku lokvu. Prolazili su s kravama centrom mjesta, što je danas nezamislivo. Jer turisti bi možda rado i vidjeli krave izbliza, ali balega im već ne bi bila tako zanimljiva. Ivana je rođena Medulinka, prisjeća se svojeg djetinjstva kada je prodavala školjkice izvađene iz medulinskog podmorja. Danas ni te školjke više nisu iz Medulina, u suvenirnicama se prodaju neke ogromne iz tko zna kojeg mora ili oceana, odavde sigurno nisu.

Dok pričamo s Lorencinom, čini nam se da smo možda i pogriješili u odabiru mjesta gdje propitujemo postoji li autohtonost. (Piše Bojan ŽIŽOVIĆ)

OPŠIRNIJE U TISKANOM I GLAS ISTRE PDF ONLINE IZDANJU

Povezane vijesti


Podijeli: Facebook Twiter