Očuvanje tradicije
Rovinj slavi 20 godina jedara, mora i tradicije: Maritimnu baštinu treba prenositi i na mlađe generacije
(Snimila Mateja Sponza)
Rovinjska stara jezgra danas je ponovno bila ispunjena šarenim jedrima, drvenim barkama i brojnim posjetiteljima koji su uživali u jubilarnom 20. izdanju Rovinjske regate tradicijskih barki s oglavnim i latinskim jedrom. Manifestacija, koja je započela jučer i traje do sutra, okupila je oko četrdeset tradicijskih plovila iz Hrvatske, Slovenije i Italije, a u znak odanosti moru i tradiciji jedrile su sve batane Ekomuzeja "Batana", a sva su jedra obojila djeca.
Početak regate bio je uz pratnju Limene glazbe grada Rovinja dok je tradicijske barke tijekom regate pratio loger "Nerezinac", koji je također digao jedra.
- Bila je to jedna prava rovinjska kartolina, tj. razglednica jer je to bio prekrasan trenutak. Ne možemo više vidjeti toliko tradicijskih barki s jedrom sve na okupu. Nekada je to bila svakodnevica - nije bilo motora, bilo je tu samo - ili veslo ili jedro. Ova nas manifestacija vraća natrag i daje čar kako je to nekada sve bilo. Sve je teže očuvati ovu baštinu jer su svi regatanti malo stariji te je potrebno puno rada da se to prenese na mlađe generacije, rekla je Nives Giuricin, ravnateljica ustanove "Kuća o batani".
Večeras je na programu izložba Hrvatskog povijesnog muzeja i autorice Zrinke Podhraški Čizmek: "Jadransko i jonsko brodovlje u novom vijeku (1650.–1850.) " u prizemlje kazališta "Antonio Gandusio" te predavanje "Sjećanja na 20 Rovinjskih regata", priča o Rovinju kroz 20 regata i brojnih uspomena. Nakon toga slijedi svečana dodjela priznanja pobjednicima Rovinjske regate uz premijeru pjesme na rovinjskom dijalektu posvećenoj regati u izvedbi sastava "Le Cronache". Vrhunac programa, a ujedno i najromantičniji dio manifestacije bit će noćni defile barki osvijetljenih svjetlima uz obalu starogradske jezgre, koji je još jednom pokazao svu ljepotu tradicijskih jedara na rovinjskom moru. Noć će se zaokružiti koncertom grupe "Le Cronache" na logeru "Nerezinac", koji će postati prava plutajuća pozornica.
Manifestacija je započela jučer predstavljanjem novog Photo pointa, Rovinjska kartolina - 20 godina uspomena u jednoj razglednici mora i jedara, koju su napravila djeca osnovnih škola. Zatim je slijedilo treće izdanje manifestacije “Viràda in pignàta!”, gdje su regatanti kuhali - svatko je nosio svoje tradicije sa stola.
- Velika je ovo obljetnica za koju smo pripremili 20 doživljaja rovinjske maritimne baštine, za svakog ponešto. Za najmlađe smo imali bogat program, u kojem su djeca mogli pecati, izrađivati svoje barkice, upecati nagrade iz bazenčića i igrati memory s figurama jedra - sve to da ih naučimo i uvedemo u ovaj svijet. Imali smo i predstavljanje europskog projekta za mlade "TRANS MARIS", u kojem naši mentori, odnosno naši stari morski vukovi prenose tradicionalna pomorska znanja i vještine zainteresiranima od 15 - 35 godina, objašnjava Nives Giuricin, dodavši kako maritimnu baštinu nije bitno samo sačuvati, već ju treba prenositi i na mlađe generacije.
Dio jučerašnjeg programa bila je izložba i radionica Tetiane Katsara: "Nijedna tuga ne smije pobijediti ljepotu", gdje su se izrađivale ogrlice inspirirane bataninim jedrima te se odvila i interpretacijska plovidba na logeru "Nerezinac" s temom 20 otoka rovinjskog arhipelaga - 20 morskih priča i jedno nezaboravno putovanje u kojoj su mogli sudjelovati svi zainteresirani.
- Sutra je dan posvećen regatantima s vožnjom logerom "Nerezinac" do luke Sv. Pelagio gdje ih očekuje zajednička marenda i druženje uz tradicijske igre. Polako će se manifestacija približiti kraju spuštanjem jedra na najmanjoj rovinjskoj batani "Peicia" koje smo jučer podigli, zaključila je Giuricin.
A da se u smjeru očuvanja ide i dalje nakon završene 20. Rovinjske regate tradicijskih barki dokazat će i čin njezina zatvaranja kada će najmanja batana “Peicia” ponovo krenuti k moru kojem pripada. Nakon što je dugo ukrašavala ulaz u Ekomuzej, bit će porinuta pred očima publike, ali i svog novog čuvara i novog člana udruge "Kuća o batani".
Dok su tradicijska jedra tijekom dana ukrašavale rovinjsku obalu, a batane i ostale drvene barke privlačile poglede brojnih posjetitelja, još je jednom potvrđena važnost očuvanja pomorske baštine koja je stoljećima oblikovala identitet grada Rovinja. Jubilarna 20. Rovinjska regata nije samo sportsko natjecanje, već i podsjetnik na vrijednost tradicije koja se uspješno prenosi na nove generacije. Upravo u tome leži njezina najveća snaga – povezati prošlost i sadašnjost te osigurati da priča o batani, tradicijskim jedrima i cjelokupnoj pomorskoj baštini ne bude samo ispričana, već da nastavi živjeti i u godinama koje dolaze.
