Blagdanski običaj
Kad dođu koledvari u Kaštelir: Kako se nekad slavilo Sveta Tri kralja u Istri?
Prigodom blagdana Sveta Tri kralja ili Bogojavljenja, što katolici slave danas, 6. siječnja, prenosimo tekst prof. Jakova Mikca, objavljen na blagdan Sv. Tri kralja 1939. godine u zagrebačkom glasilu "Istra".
DOŠLI SU VAM KOLEDVARI
U Kašteliru i u okolici ide uoči Sv. Tri kralja na večer nekoliko muškaraca od kuće do kuće, da opomenu domaćina, neka im za sutradan nešto spremi.
Kada dođu u kuću kažu:
"Dobar večer, barba Marko!" (prema tome kako se domaćin zove), a domaćin odgovori:
"Bog daj zdravje, dobri judi".
Koledvari će nato:
"Došli su vam koledvari, da pohode vašu poštenu hižu, i ako hoćete nas razveselit i sebe poveselit, pošaljite ih od hiže s većin darom, manjin trudon, kako vas je Bog naučija i kako donaša vaša dobra pamet".
A nato će domaćin: "Dragi moji koledvari, da čujemo ča ste se lipoga navadili".
Sada koledvari stanu pjevati:
Dobar večer Bog daj,
Tome gospodaru,
I svoj toj družini.
Oj fijolice fijole,
Sve se rože rumene.
Di su gusti klinci,
Tu su brumni sinci.
Oj fijolice, fijole
Sve se rože rumene.
Svitla zvizda s gorom gre,
S onu stranu Crn’ Gore,
Sve ča je više hodila
Sve je više svitlila.
Oj fijolice…
U vašem je vrtu jedan cer,
Bog vam živi vašu kćer.
Oj fijolice…
Dajte nan dajte,
Ne zanuvitajte.
Oj fijolice…
Dajte nan dajte pohrtinu,
Da se s njome oprtimo.
Oj fijolice...
Dajte nan slaninu, pleće,
Da nan bude toga veće.
Oj fijolice...
Rište, rište grbavo,
Ne odrište mršavo.
Oj fijolice...
Skoči na stolicu,
Popadi kobasicu,
Ne, da ćeš jednu
Ne, da ćeš dvi
Tako Bože da ćeš tri.
Oj fijolice...
Nato će vodja koledvara:
"Dragi gospodaru, na vašu su čast kantali koledvari".
Domaćin odgovori: "Hvala vam lipa, tako neka bude — Amen".
DARIVANJE KOLEDVARA
Drugi dan ujutro na Sv. Tri kralja opet dodji isti koledvari samo svečanije nego prvog dana i obilaze one iste kuće gdje su pjevali jučer na večer. Pred koledvarima nosi jedan od papira ili bijelog platna na drvenom dršku šesterokraku zvijezdu, koja je u promjeru neko pola metra. Iza zvijezde, nosili su prije hrvatsku zastavu, a iza zastave ide vodja koledvara s jednim pobiračem, koji nosi poveću košaru, a iza njih se redaju koledvari pjevači. Domaćin i domaćica dočekaju koledvare pred vratima kuće i darivaju koledvare: kruhom, vinom, kobasicama, slaninom, jajima, prema tome kako ko može i čime obiluje. Pobirač primi darove, a vodja se na svakom daru zahvali rekavši koju zgodnu rečenicu za svaki dar. Tako na pr. za kruh reče: "Koliko mrvic toga kruha, toliko rodilo vam stari šenice a vaše mrtve duše Bog pomiluj!" Koledvari svi u jedan glas:
"Amen".
Kad dobije vino vodja reče: "Da vam dobro rode lože, a grozje da vam Bog čuva od zla vrimena i koliko kapljic toga vina, toliko vam daj Bog oran vina" (1 oran — 46 bukala, a 1 bukal iznosi 3 litre vina). A koledvari svi u jedan glas opet potvrde: "Amen".
Za kobasice reče vodja: "Koliko mrvic mesa u tim kobasicama, toliko vam se našlo praščića u vašem dvoru". Koledvari opet potvrde "Amen".
GOZBA I VESELJE DO ZORE
Kada su koledvari redom obišli sve kuće gdje su pjevali i kad su pobrali darove, svrate u koju poveću kuću i tu im domaćica od sakupljenih darova spremi objed ili večeru. Koledvari na ovu gozbu pozovu i sve one, koji su ih čime podarili, a znade i po koji siromah doći, koji nije ništa dao. U sobi, gdje blaguju, na vidno mjesto metnu zvijezdu i zastavu, koju su kod sabiranja sobom nosili a ljudi posjedaju za dugi stol i tu jedu, piju, pjevaju i vesele se do zora. Mladjem svijetu, kojemu nije toliko stalo do jela i pića, otvore ples mijehom i veselo vode istarsko kolo do kasno u noći, pa čak i do zore.
Eto na ovaj način je Kaštelir, kao i njegova okolina, sprovela Sv. Tri kralja, odnosno završila božićne blagdane.
Povezane vijesti
Podijeli: Facebook Twiter
desktop8
