ZAGREB
Autobiografska proza Linn Ullmann "Nemirni" u izdanju Naklade Ljevak
(Hina/EPA)
Naklada Ljevak objavila je knjigu "Nemirni" Linn Ullmann, književno remek-djelo o sjećanju i gubitku i nostalgičan portret odrastanja u kojemu kćer švedskog filmaša Ingmara Bergmana i norveške glumice Liv Ullmann ispisuje dirljivu i toplu posvetu roditeljima.
Norveška spisateljica, novinarka i književna kritičarka Karin Beate "Linn" Ullmann (1966.) kći je slavnog švedskog kazališnog i filmskog režisera Ingmara Bergmana i norveške glumice i redateljice Liv Ullmann. Nakon djetinjstva provedenog u Norveškoj i Americi, studirala je književnost na Sveučilištu New York, a potom se vratila u Norvešku, gdje je pisala književne kritike i kolumnu za vodeće norveške novine Aftenposten.
Autorica šest romana prevedenih na više od 30 jezika, vrlo je rano stekla status jedne od vodećih mlađih norveških spisateljica. Prvi roman, "Før du sovner", objavljen joj je 1998., potom su uslijedili romani "Når jeg er hos deg" (2001.), "Nåde", za koji je dobila Norvešku nagradu čitatelja (2002.), "Et Velsigner Barn" (2005.), "Det dyrebare" (2011.) i "De Urolige", Nemirni (2015.). Dobitnica je nagrade Dobloug u 2017. za cjelokupno stvaralaštvo, koju dodjeljuje Švedska akademija.
Knjiga autobiografske proze "Nemirni" najavljena je kao dirljiva priča koja otkriva zamršene obiteljske odnose.
Knjiga slijedi pripovjedni tok razgovora između oca i kćeri snimljenih sedam godina ranije. On je slavni švedski režiser, a ona je njegova kći - najmlađa od devetero djece. Svakog ljeta, još od ranog djetinjstva, ona ga posjećuje u njegovoj kamenoj kući na otoku Fårö okruženoj šumama, poljima makova i Baltičkim morem. Sada, kad je ona odrasla a on u kasnim osamdesetima, on namjerava napisati knjigu o starenju i starosti, no zabrinut je da ga izdaje jezik, sjećanja, um.
Stoga je odluče napisati zajedno. Ona će mu postavljati pitanja, a on će na njih odgovarati. Kad se ona pojavi na otoku s kasetofonom, njega je starost već načela više nego što je ijedno od njih očekivalo.
"Kći slavnog režisera Ingmara Bergmana i glumice Liv Ullmann ispisuje dirljivu i toplu posvetu roditeljima", ističu iz Naklade Ljevak.
"Nemirni" su književno remek-djelo o sjećanju i gubitku, nostalgičan portret odrastanja punog čežnje, briljantna meditacija o starenju i odlascima te neraskidivoj sponi između roditelja i djece. Linn Ullmann maestralno prepleće memoarsku prozu i fikciju, u svojem šestom, dosad najinventivnijem romanu, o jeziku, umjetnosti, žalovanju i brojnim narativima koji opisuju jedan život.
Prijevod potpisuje Željka Černok.
Povezane vijesti
Podijeli: Facebook Twiter
