Valnea delbianco i Sanja roić
O kulturama u doticaju kroz niz bogatih i interesantnih priloga
(Snimila Vanesa Begić)
Dvije znanstvenice i dva donekle slična znanstveno-književna puta. Karijere ostvarene u različitim ustanovama, a nit poveznica, osim prijateljstva i suradnje je Pula, kao grad, polazna točka za daljnja istraživanja i rad. Dvije znanstvenice i prijateljice su Valnea Delbianco i Sanja Roić. Nedavno je predstavljen novi broj časopisa Filozofskog fakulteta Sveučilišta Jurja Dobrile u Puli, Tabula, naslovljen »Susreti između dviju (imaginarnih) obala - znanstveni radovi sa znanstvenoga kolokvija u čast prof. dr. sc. Valnee Delbianco« (Pula, listopad 2024).
Delbianco je veliki dio svoje karijere radila na pulskom Filozofskom fakultetu, sve do mirovine prije nekoliko godina, a Roić, rodom Puljanka, djelovala je na zagrebačkom Filozofskom fakultetu, a sada je suradnica Centra za kulturno-histrorijske i interkulturne studije istoga fakulteta.
O raznim aspektima djelovanja Valnee Delbianco, te o interesnim sferama kojima se ova znanstvenica bavi, pišu Sanja Roić, Maria Rita Leto, Tanja Habrle, Violeta Moretti i Mislav Benić, Dubravka Dulibić-Paljar, Ružica Pšihistal, Vlatka Štimac Ljubas, Lina Pliško i Samanta Milotić Bančić te Teodora Fonović Cvijanović i Blaženka Martinović. Tu su i dva rada koja pitpisuju Nada Bulić i Sama Gilchrist Hall, uz prilog izabrane bibliografije Valnee Delbianco. Na taj je način sintetiziran i opisan rad ove znanstvenice te prikazana i simbioza kultura s dviju obala Jadrana.
Sanji Roić »dobila« je pak svoj zbornik »Tra le due sponde dell’Adriatico: culture, storie e contatti. Studi in onore di Sanja Roić« (Među dvjema jadranskim obalama: kulture, povijest i kontakti. Studije posvećene Sanji Roić), a čije su urednice i priređivačice Katja Radoš Perković, Maria Rita Leto, Etami Borjan i Tatjana Peruško. Raznolikim i vrlo sadržajnim prilozima o njoj pišu: Jurgen Trabant, Morana Čale, Persida Lazarević Di Giacomo, Olivera Popović, Vesna Kilibarda, Maike Albath, Ljiljana Banjanin, Nedjeljka Balić-Nižić i Živko Nižić, Marija Mitrović, Svetlana Šeatović, Marijan Bobinac, Gianna Mazzieri-Sanković, Valnea Delbianco, Maria Rita Leto, Anastasija Gjurčinova, Ginevra Pugliese, Iva Grgić Maroević, Neven Ušumović, uz bibliografiju koju potpisuju Marijana Mišetić i Nevia Raos.
I jedan i drugi zbornik, odnosno radovi posvećeni stvaralaštvu ovih znanstvenica, spajaju dvije obale Jadrana, njihove kulture, prije svega književnost te lingvističke korelacije uz raznolike pristupe i autorske rukopise. Na taj se način mogu iščitati raznolike i raznovrsne studije koje ulaze u razne tematske i interesne sfere.
Upravo raznoliki izbor autora koji pišu o dvjema znanstvenicama je bitan za detaljnije prikazivanje njihova opusa i polja interesa, ali i za sam prikaz multikulturalnosti u pravome smislu riječi, kao nešto što iziskuje detaljne studije i analize. Svi navedeni autori dobri su poznavatelji jezično-kulturno-povijesnih prilika s posebnim naglaskom na kulture u doticaju i njihove posebnosti.
Povezane vijesti
Podijeli: Facebook Twitter
