Iznimno moćna scenska kantata "Carmina Burana", čuvenog njemačkog skladatelja Carla Orffa iz 1936. godine, ali koja izvorno potječe iz srednjovjekovnog rukopisnog kodeksa iz 13. stoljeća izvedena je u pulskoj Areni zahvaljujući SNG-u Ljubljana. Vrlo dobro popunjena Arena u ovome programu u organizaciji Pulskog kulturnog ljeta ispratila je ovacijama ovu izvedbu, a inače je "Carmina Burana" često izvođeno djelo na pulskim pozornicama, posebice u Areni, koja daje poseban štih cjelokupnoj izvedbi, koja samim svojim postojanjem kao da ispisuje još pokoju partituru u ovoj scenskoj kantati.
Orff je odabrao 24 pjesme iz ove zbirke i uglazbio ih u monumentalnom djelu za simfonijski orkestar, zbor i vokalne soliste. Najprepoznatljiviji dio je veličanstvena i dramatična uvodna kompozicija "O Fortuna", koja pjeva o kotaču sreće i nepredvidljivoj sudbini. Sve je to izvedeno pod dirigentskom palicom Marka Hribernika, umjetničkog voditelja SNG-a Opere Ljubljana.
(Snimio Srećko Niketić / Pixsell)
- Eh, da je izvedena dan ranije, kada je odgođena zbog grmljavinskog nevremena "O Fortuna" dobila bi posebno ruho, taman idealnu kulisu, komentirao je kolega, na što se može dodati da je "Carmina Burana" svojom dramaturškom, scenskom i nadasve glazbenom snagom iznimno jaka te vjerojatno bi "potjerala" oblake i grmljavinu. Iz same izvedbe svakog tona, akorda te iz partitura, melodijsko-tonskim kontrastima, snažnim, glazbenoj razigranosti u spoju s akademskom preciznošću orkestra, snaga se sve više širi i pretvara gledatelje u aktivne slušače.
U režiji Manfreda Schweigkoflera, ovo slavno djelo oživljava spoj impozantne glazbe, pokreta, svjetlosnih efekata i projekcija...
- Uz "Carminu Buranu" izvodimo i druge dijelove iz Orffove trilogije "Trionfi". Djela u trilogiji su "Carmina Burana" (1936.), najpoznatija kantata, koja slavi sudbinu i životne radosti. "Catulli Carmina" (1940.-1943.) zborsko je djelo o tragičnoj ljubavi između rimskog pjesnika Katula i njegove odabranice. "Trionfo di Afrodite" (1951.) prikazuje pak veličanstveno finale i starogrčko svadbeno slavlje. Veselim se našoj izvedbi u pulskoj Areni. Ponosna sam da ću kao rođena Puležanka ponovno svirati u svom rodnom gradu, kazala je violinistica Natalija Čabrunić, koja je i protekle dvije godine nastupila u opernim ostvarenjima u pulskoj Areni. Stoga je i ova izvedba imala i pulski duh i dah.
(Snimio Srećko Niketić / Pixsell)
Arena i snaga glazbe, Orffova kreacija, već je to samo po sebi idealna, dobitna kombinacija, posebice jer sve to u Areni, još više u odnosu na isto tako sugestivne pozornice u Puli i okolici gdje je to djelo, u raznim izvedbama upriličeno, stvara idealnu simbiozu s Vespazijanovim amfiteatrom.
Aktualna produkcija SNG Opera i Balet Ljubljana donosi suvremenu interpretaciju jednog od najpoznatijih glazbeno-scenskih djela 20. stoljeća, a uz glazbu Carla Orffa, izvedba objedinjuje orkestar, zbor, soliste, scenski pokret, režiju i suvremene vizualne elemente, stvarajući snažno umjetničko iskustvo u jedinstvenom ambijentu Arene.
Od svih dosadašnjih izvedbi ove kazališne kuće u Areni, gdje svaka dakako ima svoj umjetnički rukopis i stvaralački pečat, ova je bila možda i najskladnija što se tiče spoja scenografije i scenskog pokreta u simbiozi sa semantičko-glazbenim djelom. I djelo je prije svega skupno, gdje je snaga svake, pa i najmanje karike, doslovno vrlo važna za dramsko-glazbeno-scensku ravnotežu.
(Snimio Srećko Niketić / Pixsell)
Produkciju potpisuje međunarodni kreativni tim predvođen redateljem i scenografom Manfredom Schweigkoflerom, poznatim po spektakularnim opernim i glazbeno-scenskim produkcijama diljem Europe. U stvaranju ove izvedbe sudjeluju i renomirani umjetnici zaduženi za koreografiju, kostimografiju, video-projekcije i oblikovanje svjetla, čime se dodatno naglašava suvremeni umjetnički izričaj predstave.