(Press)
Udruga Proces najavila je prvo ovogodišnje izdanje programa "Do ciacole con...", koje će se održati u četvrtak, 30. travnja, u Dnevnom boravku Rojca, s početkom u 19 sati.
Ovoga puta program dolazi u nešto drugačijem, intimnijem formatu. Umjesto razgovora s jednim autorom ili autoricom, publika će imati priliku prisustvovati susretu i dijalogu dviju umjetnica, fotografkinje i glazbenice Ane Opalić te prevoditeljice i urednice Nataše Medved. Razgovor će moderirati članica udruge Proces Andrea Vidović.
Središnja točka večeri bit će sjećanje na Ivanu Kovačić, prerano preminulu spisateljicu čiji je rad ostavio snažan trag na književnoj i queer sceni. Kroz osobne i profesionalne perspektive, Opalić i Medved otvorit će prostor za razgovor o njezinu stvaralaštvu, važnosti za zajednicu te širem kontekstu u kojem je djelovala.
Ana Opalić hrvatska je fotografkinja i umjetnica čiji rad i aktivizam kontinuirano istražuju queer identitet i vidljivost kroz umjetnost i glazbu. Nataša Medved književna je prevoditeljica s francuskog i njemačkog jezika te urednica u izdavaštvu, aktivna i u promicanju suvremene književnosti i prevodilačke struke.
Organizatori ističu da Ivana Kovačić ostaje važna figura zbog autentičnosti, hrabrosti i sposobnosti da kroz književnost artikulira iskustva koja su često ostajala na rubu vidljivosti. Njezin rad, navode, bio je književni, ali i duboko političan u smislu otvaranja prostora za drugačije glasove i perspektive.
Nakon razgovora, večer će se nastaviti projekcijom dokumentarnog filma Ane Opalić i Noe Kraljevića "Još jednom", u kojem jednu od uloga ostvaruje i Ivana Kovačić. Projekcija će, poručuju iz Procesa, dodatno zaokružiti program i publici ponuditi još jedan sloj susreta s njezinim umjetničkim i osobnim prisustvom.
Program "Do ciacole con..." temelji se na razgovorima s autoricama i autorima, umjetnicama, umjetnicima, aktivistkinjama i aktivistima iz regije, kroz koje se promišlja queer književnost, umjetnost, pisanje i čitanje kao oblici otpora i samoizražavanja. U središtu programa je ideja artivizma, odnosno umjetničkog aktivizma koji djeluje kroz narativ, a u queer kontekstu postaje politički čin.
Autor vizuala je Korin Hunjak. Program "Peti Proces" realiziran je sredstvima Ministarstva kulture i medija Republike Hrvatske, Istarske županije, Grada Pule, Turističke zajednice Grada Pule i Zaklade Kultura nova.