Bugarska književnica

Kapka Kassabova: Svijet treba biti poniznije mjesto

Kassabova je kazala da je na Novom Zelandu imala dečka iz Rijeke. Studirala je kreativno pisanje, a smatra da je važno prilikom pisanja biti i čitatelj

| Autor: Vanesa BEGIĆ
Kapka Kassabova (Snimio Duško Marušić Čiči)

Kapka Kassabova (Snimio Duško Marušić Čiči)


- Jezične su škole bile uobičajene i popularne u Bugarskoj, mladi ljudi u tim školama nauče vrlo dobro strane jezike, puno njih zna savršeno jezike, a da nikada nisu prešli granice. Pohađala sam francusku školu u Bugarskoj i dobro sam naučila taj jezik, kazala je Kapka Kassabova, koja je rođena 1973. godine i odrasla u Sofiji.

Kreativno pisanje

Nakon pada Berlinskog zida, njezina je obitelj emigrirala na Novi Zeland, gdje je studirala francusku, rusku i englesku književnost te počela pisati na engleskom.

Kazala je da se Novi Zeland na maorskom jeziku zove "zemlja dugog bijelog oblaka", a tamo je imala dečka iz Rijeke. Studirala je kreativno pisanje. Smatra da je prilikom pisanja važno biti i čitatelj. Kazala je i da je poezija njezina prva i zadnja ljubav, iako sve više piše prozu, a upravo dovršava serijal povezanih knjiga balkanskoga kvarteta.

Posebno se voli posvetiti istraživanju periferija i rubova, s fokusom na intiman odnos između ljudi i njihova okoliša.

Njezine knjige "Border" (2017.) i "To the Lake" (2020.), istražuju psihogeografiju različitih granica na južnom Balkanu i prepleću priče o naslijeđu, traumi i preobrazbi, krajoliku, kulturi i duhovnosti. Sve je to tema njezina rada. S izrazito urbanih tema prešla je na divlje i neurbane teme, a sve više je privlače planine, ali i jezera. Smatra da je potrebno da svijet bude poniznije mjesto, te da moramo čuvati eko-sustav.

- U pisanju slijedim instinkt, svojevrsni nagon me vodi prema temi, a volim se ponašati odgovorno prema teritoriju, odgojena sam u strukturi osjećaja odgovornosti, tako i prema čitatelju, a kada istražujem za svoja djela, moram biti stroga, navela je Kassabova ističući da se bavi i temama iz područja makedonsko-albansko-grčke granice i situacije, a to je i svojevrsno epsko putovanje.

Hodočasnik

U knjigama pronalazi sebe, dio svojih korijena te zanimljivost života na granici i posvetila ju je i ljudima koji su stradali na granicama, a za sebe osjeća da nije turist na putovanju nego hodočasnik te smatra da postoji i skrivena kartografija.

Njen roman "Granice" osvojio je brojne književne nagrade u Britaniji i Europi. Kassabova posljednjih 12 godina živi pokraj rijeke u škotskim brdima.

Povezane vijesti


Podijeli: Facebook Twiter








Web kamere

Pula

Pula: Gradilište Studentski dom
Pula: Gradilište Studentski dom

Pula

Pula: Korzo, Giardini
Pula: Korzo, Giardini