GIUSEPPINI MARTINUZZI U ČAST

Proslavljena 174. obljetnica rođenja pjesnikinje, učiteljice i revolucionarke Giusepine Martinuzzi


 polivalentnoj dvorani Gradske knjižnice Labin sinoć su Grad Labin, Gradska knjižnica Labin i Zajednica Talijana „Giuseppina Martinuzzi“ Labin prigodnim programom pod nazivom “ Giuseppini Martinuzzi u čast“ obilježili 174. godišnjicu rođenja revolucionarke, pjesnikinje i učiteljice Giuseppine Martinuzzi. Tom je prilikom  predstavljena nova knjiga autora Giacoma Scottija La prima donna rossa Istriana, Vita, opera politica e letteraria di Giuseppina Martinuzzi (u prijevodu: Prva istarska revolucionarka. Život, političko i književno djelo Giuseppine Martinuzzi). U predstavljanju knjige, uz autora, sudjelovali su povjesničarka Silvia Bon, u ime izdavača Patrizia Saina te glumica Luisa Cividin.

“Slavimo život žene koja je voljela ljude, žene koja je bila veliki i neumorni borac za prava žena, radnika i seljaka. Jako je voljela knjige i impozantnu zbirku darovala je gradu Labinu u koji je utkala dio svoga života, ta se zbirka nalazi u sveučilišnoj biblioteci u Rijeci a mi ćemo pokušati iduće godine za 185. Obljetnicu njezina rođenja dio te zbirke preseliti u Labin”, rekla je u uvodu labinska dogradonačelnica Federika Mohorović Čekada.

Patrizia Saina u ime izdavačke kuće Vita Activa iz Trsta istaknula je da je cilj ovog projekta bio oživjeti sjećanje na one žene koje su živjele u jednom povijesnom razdoblju i iza sebe ostavile snažan trag. Među tim ženama bila je i Giusepinna Martinuzzi.

Povjesničarka prof. Silvia Bon naglasila je kako se u Trstu osjećala potreba za jednim ovakvim izdanjem jer su tršćani Giuseppinu Martinuzzi poznavali samo fragmentarno a Giacomo Scotti ju je sada cjelovito prikazao kroz njezin život i djelo kroz dosta poezije u knjizi koja ima čak 330 stranica.

“Iako je u mladosti bila angažirana studiranjem i izradom književnih djela, pjesama, članaka i eseja, a pripadala je buržujskoj sredini unutar koje je rođena i koja ju je dovela u doticaj s talijanskim iredentističkim krugovima, do prihvaćanja ideja lijevog liberalnog nacionalizma Giuseppina Martinuzzi bila je uvijek osjetljiva prema patnjama siromašnih, prema teškoćama najsiromašnijih slojeva istarskog stanovništva. Živeći u Labinu dobro je poznavala i jasno je izbliza spoznala užasne uvjete života rudara u dolini Raše, mladih muškaraca, žena i djece prisiljenih na vrlo težak rad u uvjetima gospodarskog i društvenog izrabljivanja. Sve je to ona upila ne kao neutralni promatrač, već s velikim suosjećanjem inteligentne žene otvorena prema problemima bližnjih. Stoga je prijelaz u socijalističke redove bio prirodan, bio je to iskorak u optužbi siromaštva i nemogućnosti u stvarnim političko-društvenim uvjetima iz razdoblja konca 19 i početka 20 stoljeća”- rekla je profesorica Boni. Ova knjiga ulazi u okvir društvene i ženske politike Međunarodne kuće žena u Trstu i dio je sekcije “Sjećanja”. Autor, vitalni 90-godišnji Giacomo Scotti koji se Giuseppinom Martinuzzi bavi već 50 godina rekao je kako mu je bilo drago kada je iz Trsta dobio poziv da napiše ovu knjigu jer je Trst bio poznat kao grad desnice iz kojeg su fašisti odlazili u Istru.

“Ovaj poziv kojem nije bilo teško odgovoriti omogućio mi je da pripremim knjigu koja će biti zanimljiva cijeloj Italiji, a ne samo Trstu i pomoći će talijanima da se više zanimaju za Istru i Hrvatsku”, rekao je Scotti istaknuvši kao je Giuseppina koja je uvijek bila na ljevici puno radila na zbližavanji Talijana i Hrvata.

Glumica Luisa Cividin čitala je ulomke iz knjige, recitirala poeziju i na kraju pročitala i oporuku Giuseppine Martinuzzi. Poetski dio obogatili su pjesnici Labinštine, laureati literarnog natječaja Ca je ča 2017. Đulija Miletić, Teodor Gobo i Sanja Depikolozvane. U glazbenom dijelu nastupile su učenice 5. razreda Umjetničke škole Matka Brajše Rašana Noemi Juričić, u klasi prof. Marije Vukoja Plavčak i Vanessa Ferfolja, u klasi prof. Tomislava Novaka. Program su moderirali Morin Hukić i Tulio Vorano.

Izaslanstvo grada Labina i Zajednice talijana “Giuseppina Martinuzzi” kao I svake godine položilo je cvijeće na Giusepinin grob na labinskom gradskom groblju. (Branko BIOČIĆ)                                     

Povezane vijesti


Podijeli: Facebook Twiter









Web kamere

Pula

Pula: Golden Gate of
Pula: Golden Gate of

Pula

Pula: Forum
Pula: Forum