"English in Focus"
Vrijedno i važno znastveno djelo: Predstavljena knjiga Renate Šamo
(Snimila Vanesa Begić)
Sveučilište Jurja Dobrile u Puli nedavno je objavilo knjigu "English in Focus", čija je autorica prof. dr. sc. Renata Šamo s Odsjeka za anglistiku Filozofskog fakulteta ovoga Sveučilišta. Radi se o njezinoj trećoj samostalnoj znanstvenoj knjizi, a koja je pred iznimno brojnom publikom predstavljena u dvorani Gradske knjižnice i čitaonice u petak.
Nakon pozdravnih riječi Andree Pavlović, v.d. ravnateljice knjižnice, o autorici i njezinom bogatom znanstvenom radu i pedagoškom djelovanju - ove godine obilježava 35 godina karijere, govorila je doc. dr. sc. Katja Dobrić Basaneže s Odsjeka za anglistiku pulskog Sveučilišta.
O knjizi su govorili recenzenti prof. dr. sc. Marija Brala Vukanović (Sveučilište u Rijeci), prof. dr. sc. Ivo Fabijanić (Sveučilište u Zadru) i prof. dr. sc. Slaven Bertoša (Sveučilište Jurja Dobrile u Puli).
- Iznimno je vrijedno i važno ovo njezino djelo. Neki ljudi imaju sposobnost izvrsnog prenošenja znanja, iznimni su predavači. Neki imaju organizacijske sposobnosti, sjediti, telefonirati, organizirati zbivanja do najmanjih detalja. Drugi su pak savršeni za organizaciju terenskog rada i uvođenja studenata u raznolike projekte. Neki pišu i za novine prenoseći svoje znanje i iskustva, ili pak pišu znanstvene radove. Renata je sve to u jednoj osobi i sve to čini podjednako dobro i kvalitetno. Iznimna je to osoba i isto je takva iznimna vrijednost njezine knjige, a u ovaj je proces ušla s puno energije i entuzijasta, osim s puno znanja i vještina. Brojnim se stručnim aspektima engleskog ovdje bavi, navela je Marija Brala Vukanović.
Ivo Fabijanić je pak govorio kako je knjiga namijenjena kako studentima anglističkih studija, tako i svima onima kojima je anglistika uža struka ili predmet lingvističkih ili pak kulturoloških istraživanja.
- Ovom je knjigom predstavila i obuhvatila i brojne promjene u engleskom jeziku i prikazala sve to u širem smislu, što je sve plod dugotrajnog rada i proučavanja i temeljite analize te ovo je djelo važno u visokoškolskom obrazovanju, naveo je Fabijanić.
Slaven Bertoša osrnuo se i na vrlo studiozan pristup i na poglavlja koja donose razne aspekte ovoga jezika, uz čak 476 bilježaka, a spomenuo je i važnost unošenja povijesnih činjenica u ovo djelo, što se tiče razvoja jezika. Za jezik i stil kazao je da su jasni i pregledni, a vrlo je visoka i kvaliteta cjelokupnog rada, naveo je ovaj povjesničar koji je pohvalio autoričin rad, trud i vještinu pisanja jasnim i razumljivim jezikom.
Sama autorica izrekla je riječi zahvale kolegi Krešimiru Vuniću za lekturu i korekturu, Slavenu Legoviću za prijelom, grafičko rješenje i dizajn, Igoru Dobrači za pomoć pri indeksaciji, majci koja ju je poticala da dovrši knjigu, kao i svim kolegama i suradnicima, uz riječi zahvale kolegici Vlatki koja joj je govorila da živi za struku. Kazala je da su istraživanja trajala kroz niz godina te da se nada da će to štivo poslužiti osim studentima, i ostalim znanstvenicima za daljnja istraživanja.
Za glazbeni intermezzo bio je zadužen Branko Škara iz pulske glazbene škole Ivana Matetića Ronjgova.
Promocijom ove knjige prof. dr. sc. Renata Šamo ujedno obilježava 35 godina svoje anglističke karijere.
Povezane vijesti
Podijeli: Facebook Twitter
