Nagrađeni u Italiji

PULSKA OBITELJ OBRADOVIĆ-TRIVAK: Tu majka, kćerka i sin pišu zajedno

| Autor: Vanesa BEGIĆ
Bogdana Trivak i djeca Ivan i Ines Obradović

Bogdana Trivak i djeca Ivan i Ines Obradović


Kratka priča "Viaggio invisibile verso Spalato" (Nevidljivi put do Splita), odabrana djela iz dvojezične knjige "Jadranski Arion/Arion Adriatico" te izabrane pjesme iz neobjavljene dvojezične zbirke "Ode alla mamma (Oda mami) osvanuli su zajedno u prestižnom zborniku nagrađenih djela ovogodišnjeg "Književnog natječaja Città di Sarzana"

 

        S književnog natječaja Città di Sarzana 2019. sjajne vijesti stižu za pulsku obitelj Obradović-Trivak. Nagrađeni su Bogdana Trivak i njezina djeca, Ivan i Ines Obradović.

        Kratka priča "Viaggio invisibile verso Spalato" (Nevidljivi put do Splita), odabrana djela iz dvojezične knjige "Jadranski Arion/Arion Adriatico" te izabrane pjesme iz neobjavljene dvojezične zbirke "Ode alla mamma (Oda mami) osvanuli su zajedno u prestižnom zborniku nagrađenih djela ovogodišnjeg "Književnog natječaja Città di Sarzana" pod pokroviteljstvom Doma zastupnika Republike Italije, Regije Ligurija i Grada Sarzane koji organizira udruga Associazione Culturale Poeti solo Poeti di Sarzana.

Bogdana Trivak, višestruko nagrađivana književnica, književna kritičarka i prevoditeljica već šestu godinu zaredom osvaja nagrade za svoja djela u Sarzani, za Ivana je ovo druga nagrada, a za Ines prvo sudjelovanje i osvojena nagrada.

Svoje višejezične knjige "Poezije – Poesie – Poetry" i "Jadranski Arion/Arion Adriatico" promovirali su Ines Obradović (2010.) i Ivan Obradović (2006.) na ovogodišnjem Monte Libriću.

Ines Obradović osvojila je 2018. godine prvo mjesto svojim neobjavljenim dvojezičnim djelom "Poezije/Poesie" na književnom natječaju InediTO - Colline di Torino. Knjigu je u siječnju ove godine u trojezičnom izdanju (hrvatski, talijanski i engleski) objavila izdavačka kuća The Writer u Italiji. Dvojezično djelo Ivana Obradovića "Jadranski Arion/Arion Adriatico" dobilo je posebno priznanje za umjetničku vrijednost na Međunarodnom književnom natječaju Città di Cattolica - Pegasus Literary Awards 2018. te ga je iste godine objavio The Writer.

Brat i sestra Obradović živjeli su u Italiji (Pescara), a sada žive u Puli gdje pohađaju Talijansku osnovnu školu "Giuseppina Martinuzzi". Uz maminu pomoć, realizirali su ta višejezična djela. Riječ je o obitelji književnika koji njeguju kulture u doticaju te multikulturalnost i višejezičnost, za što su višestruko nagrađivani.

Majka Bogdana veli da samo usmjerava djecu, a izbor tema je njihov. 

Povezane vijesti


Podijeli: Facebook Twiter