(Reuters)
Vrhovni sud Sjedinjenih Država u ponedjeljak je omogućio administraciji predsjednika Donalda Trumpa da useljenike nastavi deportirati u zemlje iz kojih ne dolaze, dok se neće moći pozvati na opasnosti s kojima bi se u toj trećoj zemlji mogli suočiti.
Suci su ukinuli sudski nalog kojim se od vlade zahtijevalo da useljenicima pruže priliku da izraze strah od mučenja ili progona u zemlji koja im je određena, dok se odvija pravni postupak. Bostonski okružni sudac Brian Murphy izdao je nalog 18. travnja.
Troje liberalnih sudaca bilo je protiv, a sutkinja Sonia Sotomayor kritizirala je odluku većine, nazvavši je "grubom zlouporabom" diskrecijskog prava suda.
Nakon što je ministarstvo domovinske sigurnosti u veljači krenulo s ubrzavanjem deportacija u treće zemlje, skupine za prava useljenika podnijele su kolektivnu tužbu u ime skupine migranata radi sprečavanja njihova preseljenja bez obavijesti i utvrđivanja rizika po njih.
Murphy je 21. svibnja utvrdio da su vlasti prekršile njegovu odluku nalaganjem postupaka za slanje skupine migranata u politički nestabilan Južni Sudan, u koju prema američkom State Departmentu ne bi trebalo putovati „zbog kriminala, otmica i oružanog sukoba“.
Reuters je također izvijestio da su dužnosnici razmatrali slanje migranata i u Libiju, još jednu politički nestabilnu zemlju, unatoč tome što su američke vlasti ranije Libiju osudile zbog oštrog postupanja prema pritvorenicima.
Bijela kuća već je napadala suce koji su poduzeli radnje protiv Trumpovih politika koje su smatrali nezakonitima, a u priopćenju je Murphyja nazvala "sucem aktivistom krajnje ljevice".
Sudac Murphy kazao je da Vrhovni sud, Kongres, "zdrav razum" i "osnovna pristojnost" zahtijevaju da se migrantima osigura pravičan postupak.
Administracija je Vrhovnom sudu rekla da je njezina politika prema trećim zemljama već u skladu s pravičnim postupkom i da je ključna za uklanjanje migranata koji počine zločine jer njihove zemlje podrijetla često nisu voljne primiti ih natrag.
U hitnom podnesku Vrhovnom sudu od 27. svibnja vlasti su navele da su svi migranti s odredištem u Južni Sudan počinili "gnusne zločine" u Sjedinjenim Državama, uključujući ubojstvo, podmetanje požara i oružanu pljačku.
Ovaj je spor posljednji u nizu pravnih izazova Trumpovih politika koji su već stigli do najvišeg sudskog tijela u zemlji, otkako se predsjednik vratio na dužnost u siječnju.