Predstavljen roman P.J. McKay "Vrijeme otkrivanja"

(Hina/EPA)

Debitanski roman novozelandske spisateljice P. J. McKay "Vrijeme otkrivanja", inspiriran autoričinim putovanjima po bivšoj Jugoslaviji i iskustvima hrvatske zajednice na Novom Zelandu, predstavljen je u utorak poslijepodne u knjižari Znanje u Zagrebu, u nazočnosti autorice.

Roman su, uz autoricu P. J. McKay, predstavile i prevoditeljica Ružica Matić te urednica hrvatskog izdanja Lucija Kobić Išgum.

Urednica Kobić Išgum istaknula je kako je roman P. J. McKay inspiriran autoričinim putovanjima po bivšoj Jugoslaviji te iskustvima hrvatske zajednice na Novom Zelandu, s kojom se autorica povezala istražujući za svoj književni rad.
Radnja romana "Vrijeme otkrivanja", napomenula je, prati dva vremenska razdoblja - majku, Gabrijelu, koja 1958. silom prilika odlazi s Korčule i njezinu kćer Luisu, koja se 1989., uoči jačanja tenzija u bivšoj Jugoslaviji, s Novog Zelanda otiskuje na drugi kraj svijeta upoznati majčinu stranu obitelji i istražiti obiteljske tajne.
P. J. McKay je naglasila kako u njezinu romanu dvije mlade žene, različitih generacija, bremeniti put samospoznaje odvodi na suprotne krajeve svijeta.
Napomenula je kako Gabrijela 1958. žudi za bijegom iz sumorne svakodnevice Jugoslavije i svoje malene ribarske zajednice na Korčuli. Ona i ne pomišlja na to da će biti prognana na Novi Zeland - postati imigrantica, kućna pomoćnica tajanstvenom i osornom Roku, i živjeti s tajnom koju se ne usuđuje otkriti, dodala je.
Gabrijelina kći Luisa godine 1989. potajno odlazi u potragu za tajnama iz obiteljske prošlosti, naglasila je autorica i dodala kako neke odluke imaju teške posljedice, a Luisa će na svojem putovanju Jugoslavijom, u kojoj bukte nemiri, doživjeti kulturne šokove i vrlo mračne susrete.
Roman "Vrijeme otkrivanja" objavila je zagrebačka nakladna kuća Znanje.
P. J. McKay živi u Aucklandu na Novom Zelandu. "Vrijeme otkrivanja" njezin je debitantski roman.