Bilježio je perom i fotoaparatom sve što mu se činilo važnim i što je moglo zanimati njegove sugrađane i pasionirane čitače knjiga i novina. Tako je svoj angažman stavljao u službu društva koje mu, vrijeme će to kasnije pokazati, još uvijek nije uzvratilo istom mjerom ili barem adekvatnom zahvalnošću
Knjigu je uredio prof. Miroslav Vukmanić, na inicijativu aforista Marinka Mijovića i Daniela Kokića
"Nikola Trgovčić bio je aforist i humorist visokih estetski dometa. Pisao je aforizme, humoreske i kozerije i objavljivao ih pod svojim imenom i pseudonimom Trn u raznim listovima te radijskim i televizijskim emisijama. Radio je punom parom, svjestan da život ima granice i da su one vremenski nepredvidive. Bilježio je perom i fotoaparatom sve što mu se činilo važnim i što je moglo zanimati njegove sugrađane i pasionirane čitače knjiga i novina. Tako je svoj angažman stavljao u službu društva koje mu, vrijeme će to kasnije pokazati, još uvijek nije uzvratilo istom mjerom ili barem adekvatnom zahvalnošću."
To je, među ostalim, o Nikoli Trgovčiću, novinaru Glasa Istre, napisao prof. Miroslav Vukmanić u knjizi "Izabrani aforizmi". Trgovčić je u naslijeđe ostavio hrpe novinskih i književnih rukopisa koje je za života osmislio i zapisao. Dio tih rukopisa, onaj aforistički, na inicijativu aforista Marinka Mijovića i Daniela Kokića, urednik Vukmanić pretočio je u dojmljivu knjigu izabranih aforizama. Zahvala ide i supruzi Gracijeli, sinu Vedranu i kćerki Neveni, koji su sačuvali Niđine rukopise.
Svojim aforizmima Trgovčić humorističkim perom probada glupost i nepoštenje svijeta u kojemu je živio, a današnji će čitatelji začuđeno uočiti kako se tome gotovo i nema što dodati ni oduzeti! Teme i obrada su i danas svježi i suvremeni, po čemu je Trgovčić uzor današnjim aforistima, zapisao je Vukmanić.
Pored vrckave i zabavne humornosti koja brzo prerasta u opor i gorak humor, satiru i bespoštedan obračun s društvenim nedosljednostima, nepravdama i glupostima, značajke Trgovčićeva pisanja su fino jezično nijansiranje, čistoća misli i neuobičajena urednost teksta.
Kroz prizmu aforizma Nikola Niđo Trgovčić promatrao je, propitivao i registrirao životne teme i probleme: od radnih, socijalnih, političkih, ekonomskih, ovisničkih, ljubavnih… Po njegovima zapažanjima: Najgore je kada nezaposlenost zavlada na radnim mjestima. I kad se oživotvori aforizam: On se štedi na poslu, pa nije ni čudo što ima veliku ušteđevinu. Zbog tih i njima sličnih obično… cijene idu gore, a plaće su sve gore i gore. U takvim okolnostima aforist se s razlogom pita: Koliko ćemo tek plaćati struju kada dođe svijetla budućnost? U vrijeme sveprisutne korupcije koja vlada u društvu: Normalno je da se protiv mita bore oni koji ga daju. Jednako tako, normalno je da su za mito samo oni koji ga uzimaju. Svjedoci tu nisu važni, jer mitomanija ionako vješto zaobilazi pravosudne institucije.
Nikola Trgovčić (skroz desno)
Od ljubavi se ne da živjeti. Izuzev od ljubavi prema novcu. Zapisuje tu sentencu aforist kao pravilo i odmah navodi svoj primjer kao izuzetak: Nesretno sam zaljubljen. U novac… Eto što ti je sreća u nesreći, kad je novac u pitanju. I kad je novac Bog, a aforist tek jedan običan mali ateist.