Vladimir Pernić (Snimio Milivoj Mijošek)
Dvobroj 3-4 časopisa za književnost, kulturu i umjetnost "Kaj" donosi opširan tematski blok posvećen Vladimiru Perniću.
Novinar, pjesnik, publicist, organizator i voditelj kulturnih manifestacija, Vladimir Pernić rođen je 1946. godine u Hlajima nedaleko Roča. U Pazinu je završio Gimnaziju, a u Rijeci je diplomirao na Pedagoškoj akademiji. Dugi niz godina je radio kao prosvjetni, kulturni i javni djelatnik. Jedanaest godina, od 2000. do 2011. bio je novinar na Hrvatskom radiju - Radiju Puli, gdje je ostvario niz autorskih emisija. Veliki je pobornik ideje o očuvanju duhovne i materijalne baštine svoga kraja, a pokrenuo je i organizirao brojne kulturne manifestacije na Buzeštini i šire.
Poeziju je počeo pisati sedamdesetih godina na ročkom dijalektu oslikavajući kroz svoje stihove rodni zavičaj, ljude i događaje.
Mirjana Pavletić za njegovo stvaralaštvo veli da ima "moderan poetski izraz, stil pun ritma i melodija" navodeći da je spektar emocija širok, baš kao i lepeza tema i motiva koji se provlače kroz Pernićevu poeziju.
"Pernić nas, na sebi svojstven, pomalo šeretski, ironičan, ali i autoironičan način, katkad ozbiljnije, katkad manje ozbiljno, ponekad i sasvim neozbiljno, pa i dječački razigrano, provlači iz pjesme u pjesmu, iz slike u sliku, iz stiha u stih, stvarajući dojam igre. A igrajući se riječima, zapravo se igra događajima, situacijama, zbivanjima, sjećanjima…".
Ovaj broj časopisa donosi i povijesne teme, hrvatski književni putopis, usmenoknjiževne korelacije te druge zanimljive kulturne teme.
Glavna urednica je Božica Pažur, a nakladnik Kajkavsko spravišče.