Canton da paradeîsu
Rovinj je za Mascarellija bio kutak raja, sada ga muzej vraća pred publiku
(Muzej grada Rovinja-Rovigno)
U rovinjskom Muzeju u petak je otvorena izložba "Canton da paradeîsu", posljednja u nizu izložbi posvećenih stotoj obljetnici rođenja Bruna Mascarellija, na kojoj su predstavljeni umjetnikovi radovi iz muzejskog fundusa.
Naslov izložbe preuzet je iz stiha pjesnika Zaninija, pisanog na rovinjskom dijalektu, u kojem se Rovinj opisuje kao "kutak raja". Mascarellijeve slike i crteži prikazani su u suodnosu s povijesnim, arheološkim i etnografskim predmetima, čime se rekonstruira život Rovinja u drugoj polovici 20. stoljeća.
Izložba je podijeljena na deset tematskih cjelina. Uvod u svaku od njih čini jedan Mascarellijev rad, a kroz dijalog umjetnosti i predmeta iz muzejske zbirke obrađuju se zabava, sport, glazba, potrošnja, NOB, kontrade, ribarstvo, industrija, obrtnici i jezik.
Posebnu pozornost privlači slika "Ribe u zraku", recentna muzejska akvizicija koja se ovom prilikom prvi put predstavlja javnosti. Djelo je dugi niz godina bilo u privatnom vlasništvu, nije bilo izlagano ni reproducirano, a riječ je o jednom od značajnijih Mascarellijevih radova s početka 1950-ih godina.
Važno mjesto na izložbi zauzima i rovinjski dijalekt. Stihovi iz bitinada ispisani su i uklopljeni među izložene predmete, a za potrebe izložbe snimljene su rovinjske poslovice koje govore Rovinjci, aktivni govornici dijalekta.
Autori i kustosi izložbe su Biserka Budicin, Kristina Gergeta Sotončić, Elizabeta Rogović i Ivan Smoljan. Umjesto klasičnog otvorenja, priredili su zamišljeni razgovor između Mascarellija, Rovinja i njegovih stanovnika, a u programu je sudjelovao i KUD – SAC Marco Garbin, koji je izvedbom sekvenci nadopunio prikazani dijalog.
Doprinos izložbi dali su i stanovnici Rovinja, koji su svojim sjećanjima, pričama i ustupljenom građom pomogli povezati Mascarellijeve radove sa stvarnim iskustvima i svakodnevicom grada. Posebne zahvale upućene su Anni Deliji Quarantotto, Claudiji Savić-Seifert, Damiru Cerinu, Liberu Benussiju, Mariji Tamburini, Nikoli Žeravici, Nives Giuricin i Robertu Krevatinu.
Izložba ostaje otvorena do 30. kolovoza, a može se razgledati od utorka do nedjelje, od 10 do 12 te od 16 do 20 sati.
