ZRCALO VREMENA
GORTANOV SPOMENIK U BERMU: Ispovijest o istarskoj grudi i slobodi upisana u groti
Antifašist Vladimir Gortan, član ilegalne organizacije TIGR (Trst-Istra-Gorica-Rijeka), rođen je u Bermu, 7. lipnja 1904., strijeljan u Puli, 17. listopada 1929. godine. U akciji ometanja talijanskih parlamentarnih izbora, 24. ožujka 1929. godine, kada je jedan čovjek smrtno stradao, uhićen je i strijeljan na temelju presude specijalnoga suda iz Rima. Njegovi posmrtni ostaci otkriveni su tek 1952. godine i preneseni iduće godine u spomen grobnicu podno njegova rodna mjesta. Te 1953. godine, na sutrašnji dan, 13. lipnja, na otkrivanju Gortanova spomenika i proslavi 10. obljetnice pripojenja Istre Hrvatskoj, bilo je mnoštvo ljudi. Na velebnom narodnom zboru govorio je predsjednik Jugoslavije Josip Broz Tito.