Brazil malo bliže Puli
Muzička akademija i Glazbena škola kao važan dio Brazilskih dana u Puli: "Glazba ne poznaje granice"
(Osobna arhiva)
Ove je godine i Glazbena škola Ivana Matetića Ronjgova sudjelovala na 14. Brazilskim danima u Puli, manifestaciji koja je u ovome izdanju u središte stavila glazbu, tradiciju i povezivanje kultura.
- Prvoga dana u našoj smo školi ugostili brazilskog skladatelja i etnomuzikologa Yuryja Behra Kimizuku, koji je učenicima održao inspirativnu radionicu "Dijalozi između tradicionalnog i suvremenog", otvarajući nove poglede na zvuk, kreativnost i suvremeno glazbeno stvaralaštvo. Čuli smo zvukove ptica, prirode, i brazilske prašume. Profesor je na sveučilištu u Sao Paolu, i nadamo se da nije zadnji susret s našim glazbenicima. Priča je nastavljena u Domu hrvatskih branitelja, gdje su na koncertu »Bioakustični zvukovi između Brazila i Pule« nastupili i naši srednjoškolci – članovi Puhačkog orkestra pod vodstvom profesora Lovre Ticla, pridonijevši svojim muziciranjem ovom posebnom međunarodnom glazbenom susretu. Ponosni smo na suradnje i uživamo u prilici da budemo dio vrijedne kulturne priče, kazala je ravnateljica glazbene škole Romana Vuksan Zuban.
I Muzička akademija u Puli bila je ove godine važan dio manifestacije, budući da je bila cijela glazbena vertikala uključena u manifestaciju.
- Glazba ne poznaje granice - a ovih je dana Brazil bio malo bliže Puli, naveli su iz pulskih glazbenih ustanova.
U petak ujutro u Gradskoj knjižnici i čitaonici učenici iz Škole za turizam, ugostiteljstvo i trgovinu prisustvovali su radionici osnove brazilskog portugalskog pod vodstvom Milana Puha, važnog organizatora ove manifestacije.
Mlade je najviše zanimalo kako se izgovaraju prezimena poznatih nogometaša, a u interaktivnom programu, bilo je govora i o prijevodu djela Elis Lovrić s labinjonskog na brazilski portugalski, što je učinio Milan Puh.
