Svijet bez knjiga bio bi kao tijelo bez duše

Milenijska fotografija - svi prisutni nagrađeni (N. LAZAREVIĆ)
Milenijska fotografija - svi prisutni nagrađeni (N. LAZAREVIĆ)

U radnoj atmosferi posljednjega dana sajma, po 11. put su, bez velike pompe, dodijeljene knjižne nagrade Kiklop. Program dodjele vodio je Vojo Šiljak, koji se ukratko prisjetio kronologije ove knjižne nagrade, ali i svih onih koji su sajam stvarali i radili na raznim njegovim funkcijama, od organizatora, prodavača, prevoditelja, vozača, novinara, lektora i svih drugih. Nagrađeni su dobili ručno kreiranu skulpturu poznate pulske umjetnice Marine Orlić i bisku proizvođača Demian. Posthumno nagrađen Kovač Simpatični su bili i prezenteri, ljudi koji su na razne načine bili vezani uz sajam, u različitim ulogama tijekom godina. Urednikom godine proglašen je Kristijan Vujičić (Naklada Ljevak, Zagreb), a jednookog mu je predao pomoćnik ministrice kulture Vladimir Stojisavljević Vaki.

- Urednici su utkani i u druge ljude, i drugi ljudi u nas, stoga zahvalio bih se svim mojim autorima, svijet bez knjiga bio bi kao tijelo bez duše, rekao je Vujčić. U kategoriji Proznog djela godine Kiklop je posthumno pripao Mirku Kovaču za djelo "Vrijeme koje se udaljava: roman-memoari", (Fraktura, Zaprešić), a nagradu je iz ruku prezenterica kolegica Daniele Dorani, novinarke Radio Pule i Bojane Ćustić Juraga, urednice kulture i mozaika u Glasu Istre, preuzeo njegov nećak Rudolf Matić koji se zahvalio u ime cijele obitelji.

Za debitanta godine nagrađene se kriju iza pseudonima Lari MARI (Larissa Kunić i Marieta Kola), i to za djelo "Bez ljubavi i mržnje" (Naklada Ljevak, Zagreb). Kada im je pročelnica za kulturu Grada Pule Jasmina Nina Kamber, koja je svoju karijeru u studentskim danima započela kao prodavačica na Sajmu uručila nagradu, ove simpatične djevojke kazale su da su silno uzbuđene i da otkako je krenula cijela ta priča s njihovom knjigom, čini im se da sanjaju.

"Osjećamo se kao Goran Ivanišević kada je osvojio Wimbledon", kazale su. Stipe Božić nagrađen je za Publicističku i znanstveno-popularnu knjigu godine "K2 - trijumf i tragedija" (V.B.Z., Zagreb), a nakon što mu je višegodišnji sajamski suradnik Zoran Mijatović Zoki dodijelio nagradu, naglasio je da mu je izuzetno drago što postoji veliki interes za teme o alpinizmu, o čemu svjedoči zanimanje za tu knjigu, i izrazio je nadu da će to sigurno potaknuti potencijalne i buduće alpiniste da odu u te visine. Fraktura - najbolji nakladnik Primajući Kiklopa za najbolju pjesničku zbirku godine Irena Vrkljan ("Koračam kroz sobu", Naklada Ljevak, Zagreb), je samo kratko rekla da je "lijepo što sajam postoji i da netko još čita poeziju". Nagradu joj je uručio stomatolog i pjesnik Vojin Pašić, koji je vodio sajamske programe proteklih godina.

U kategoriji Knjiga eseja godine nagrađen je Viktor Žmegač "Europa x 10" (Profil knjiga, Zagreb), a prezenter u ovoj kategoriji bio je urednik i dugogodišnji suradnik sajma Zoran Simić. Budući da Viktor Žmegač nije bio nazočan, Kiklopa će dobiti poštom, kako je kazao Šiljak. Livio Morosin uručio je prestižan kipić najboljima u kategoriji knjige za djecu i mladež, odnosno Silviji Šesto (tekst), Davoru Šunku (fotografije) i Ani Šesto (ilustracije) za djelo "Palac Sim palac Tam" (Naklada Semafora, Zagreb), na što je nagrađena trojka kazala da je sretna što će dijeliti Kiklopa utroje.

Najbolji prevoditelj je, kako je pročitala Egle Vošten, jedna od glavnih organizatorica sajma, Mate Maras za prijevod djela Johna Miltona "Izgubljeni raj" (Školska knjiga, Zagreb). Autor nije bio nazočan dodjeli. U kategoriji oblikovanja knjige godine nagrađena je Ana Pojatina, za oblikovanje knjige Irene Vrkljan: "Koračam kroz sobu" (Naklada Ljevak, Zagreb), koja se kratko zahvalila svima nakon što joj je dugogodišnji voditelj tehnike sajma Marko Bolković uručio statuu. Boris Senker za "Uvod u suvremenu teatrologiju II." (Leykam international, Zagreb), dobitnik je Kiklopa u kategoriji Znanstvene knjige godine, a riječi zahvale uputio je nakon što je nagradu primio od Vlade iz dua Vlado i Fric. Nakladnik godine je, kako su rekle Tereza Pulja i Aleksandra Benjak, dugogodišnje suradnice u sektoru prodaje, zaprešićka Fraktura, a Seid Serdarević i Sibila Serdarević zahvalili su se cijelom timu Frakture i autorima koji su surađivali ili još surađuju s njima u ovih 13 godina njihova postojanja.

Nagrada za životno djelo ove godine nije dodijeljena prema odluci Upravnog odbora ove knjižne nagrade, koja se dodjeljuje za postignuća u književnoj produkciji nakladnika iz Republike Hrvatske u razdoblju od 1. listopada 2013. do 30. rujna 2014. namijenjenih prvenstveno knjižarskoj prodaji. Kako je podsjetio Vojo Šiljak, Upravni odbor ovogodišnjeg Kiklopa čine predsjednik Bruno Kragić, potpredsjednica Nives Tomašević i članovi Nataša Medved, Irena Miličić, Emica Kalogjera Rogić i Dragana Vujatović. (Vanesa BEGIĆ, snimio Neven LAZAREVIĆ)


Podijeli: Facebook Twiter