U pulskoj školi nastava na albanskom

Mirë dita (dobar dan), ditën e mirë (doviđenja), faleminderit (hvala), neke su riječi i izrazi koje smo naučili na dopunskoj nastavi na albanskom jeziku koja se, od ovog polugodišta, prvi put u Istri provodi u pulskoj Osnovnoj školi Centar.

U nešto opuštenijoj atmosferi nego na redovnoj nastavi 40-ak učenika, pripadnici albanske nacionalne manjine iz Pule i okolnih mjesta, jednom tjedno od jutarnjih do kasnih popodnevnih sati podijeljeni u tri grupe, prema dobi, uče o jeziku, kulturi, povijesti svojih predaka s nastavnicom albanskog Florinom Lumezi.

Gradska Zajednica Albanaca koja je inicirala rad dopunske nastave, a resorno Ministarstvo znanosti, obrazovanje i sporta ju je odobrilo, pobrinula se, kaže Lumezi, i za potrebne udžbenike koje su donijeli s Kosova.

Fotina Duni, Anđela Gojani, Stefan Gojani, Rinesa Mulliqi, neki su od učenika koji pohađaju dopunsku nastavu. Svi redom ističu da se ovdje puno druže, smiju, pjevaju, ali i da štošta novog nauče.

"Sada učimo abecedu i, iako albanski govorim kod kuće, u školi ću naučiti bolje pisati", kaže 10-godišnja Fotina, dok 12-godišnja Anđela napominje da s obitelji također govori albanski, ali da pisati baš i nije znala.

Nastavnica ističe da su roditelji bili iznimno zainteresirani za otvaranje dopunske škole, a njoj je nakon 13 godina pauze izazov ponovno se vratiti među učenike željne znanja.

Lumezi napominje da je smisao i cilj ove škole, osim stjecanja znanja o jeziku, povijesti i kulturi Albanaca, učiti djecu koliko je bitna tolerancija i integracija u Europu te da se prava nacionalnih manjina mogu ostvariti očuvanjem etničkog identiteta.

U realizaciji nastave, veli Lumezi, mnogo je pomogla ravnateljica škole Centar Luiza Macuka, a potporu je dala i Zajednica Albanaca Istarske županije. (M. ČETKOVIĆ)